7月 2018

每年的秋天都会举行的高冈的工艺展今年在举办的同时还会推出更加丰富的活动！在9月21日（星期五）至9月24日（星期一）为期四天的展览中，在高冈市中心街区会有约100个展台，23家工厂，大概3000个工艺作品让参加者可以尽情享受。

特别是9月22日（星期六）这一天，5场重大活动会同时举办。针对每一个活动，我将简要的一一介绍！

过去的工艺展

●工艺产业城市高冈2018年工艺展（9/21~25）
于1986年开始，全国创作者的优秀作品会聚集在高冈做一个综合展示会。你可以购买自己喜欢的作品。金属，漆，玻璃，家具等等，无论素材或用途，各种各样的作品都会聚集在这里。

＊会场地点：大和高岡店4F卖场
　＊URL：ccis-toyama.or.jp/takaoka/craft

以前的高冈工艺市场街 山町筋的样子

●高冈工艺品市场街（9 / 21~24）
“观赏”，”购买”，”体验”工艺品，用工艺品享受美食等等，从各种角度来欣赏享受”高冈出品”的活动。平时没有机会参加的特别得到体验型讲座以及和匠人进行轻松的交谈等等，会带给你很多很多独特的企划！

＊会场地点：山町筋中心，高冈站和周边地区，御旅屋街等
　＊URL：ichibamachi.jp

金屋町的模样

●Mirare金屋町（9/22~23）
高冈的铸件起源地是千格联排别墅林立的“金屋町”，在其内部会举行的导游讲解以及和当地居民的饮茶讲座，工艺品展览，以及由学生组织的和服服装秀，金屋町的被石头覆盖的街道将会热闹非凡。

＊会场地点：金屋町鹅卵石街道附近
　＊URL：www.mirare-kanayamachi.com/

举行工厂开放日时候的景象

●铜器社区工厂开放日（9/22）
数十家制造公司聚集在一起的铜器社区，每个生产现场将举行公开参观，从铸造到加工和精加工。这是一个宝贵的机会，可以仔细见证通常无法看到的制造现场，体验临场的感觉。

＊会场地点：户出铜器社区
　＊URL：doukinomirai.jp

在京都举行的峰会的场景

●高冈日本遗产峰会（9/22~23）
高冈被认定为2005年由文化厅创办的第一个“日本遗产”。除了故事“加贺前田家尤加利的市民文化在高冈市落地开花 – 人，技，心”，今年，与其他城镇和村庄一起作为北前船的停泊港的故事：“跨越狂野波浪的男人们梦想编织的异空间〜北前船港口·船主村落〜”也获得了认证。 在这次峰会上，高冈将聚集讲述包括高冈在内全国各地67个历史和文化的故事讲述者。

＊会场地点：生涯学习中心为中心的，金屋町，山町筋等等

这就是今年4月在高冈富有历史感的街景之一、山町周边翻新历史性建筑“山町Valley”全新开张的“Orii gallery八之蔵”。

这里是包含了从传统高冈金属着色技法到独家着色技术，以美丽的色彩变化为世人展现极具设计感的商品的Momentum Factory Orii的画廊兼体验空间。

食具、室内装饰、室外建材等等，Momentum Factory Orii所有的种类繁多的全部产品阵容齐现一堂，边观赏边定制，唯此处仅有。

另外，高冈金属着色技法将药品和植物性素材等材料结合蒸煮烧烤技法进行处理，使成品呈现出数十种不同色调，这是该技法的特征，在这里可以实际体验这些技法中的若干部分。

笔者当前（2018年6月取材时）所能够体验的是，将铜板涂上米糠油后用喷枪烧烤再打磨完工的被称为“糠烤”的技法。以这种技法为“托盘”尺寸大小的铜板着色。米糠油和铜的化学反应使每只成品托盘有着各自不同的外观。制成的铜板托盘十分轻巧，使用方便，实用性也很强。

体验活动可从1人起（同时体验的话最多接待2人，人数众多时需咨询）。
提前预约的话，日期和时间皆可商榷，不前去挑战一下吗？

＜店铺概要＞
Orii gallery 八之藏
・地址：富山县高冈市小马出町6 山町Valley内
・营业时间：周四、周五为11:00〜17:00；周六、周日为10:00〜17:00
・定期休息日： 周一、周二、周三
・电话号码：0766-23-9685（Momentum Factory Orii）、0766-75-9614（山町Valley）
★托盘着色体验所需时间约为20〜30分之间，每人2000日元（含税）。